kid gloves

WordReference can't translate this exact phrase, but click on each word to see its meaning:

Principal Translations
Inglés		Español
kid glove n	usually plural (glove made of calf's leather)	guantes de terciopelo, guantes de seda nmpl + loc adj
		guantes de cabritilla nmpl + loc adj
	I have a lovely pair of antique kid gloves.
	Tengo unos hermosos guantes de terciopelo antiguo.

Compound Forms:
Inglés		Español
handle [sth/sb] with kid gloves, treat [sth/sb] with kid gloves v expr	figurative (grant special treatment to)	ser indulgente loc verb
	He's having a rough day so you'd better handle him with kid gloves.
	Está teniendo un día difícil así que sé indulgente con él.
	(figurado)	tratar con guantes de terciopelo loc verb
	Está teniendo un día difícil así que trátalo con guantes de terciopelo.
	(figurado)	tratar con guantes de seda loc verb
	Está teniendo un día difícil así que sé indulgente con él.
		manejar con mucho tacto loc verb
	Está teniendo un día difícil así que manéjalo con mucho tacto.

'kid gloves' aparece también en las siguientes entradas:

Spanish:

Forum discussions with the word(s) "kid gloves" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'kid gloves'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.